PREGUNTAS MAS FRECUENTES

Ultima actualización

Agosto 2008

Para ver las preguntas más frecuentes con respecto al trámite de pasaportes, renovación de pasaportes, cédulas de identidad, inscripciones de nacimientos, matrimonios, defunciones, legalizaciones, poderes especiales, certificaciones y otros actos notariales o consulares  remitirse a los títulos respectivos bajo la rúbrica de “servicios consulares” en el menú de este sitio Web, versión en español.

A continuación se exponen las preguntas más frecuentes que hacen los costarricenses con respecto a las condiciones de ingreso y estancia en Francia.

Sin embargo de previo a que usted lea las respuestas, se le recomienda, leer las prevenciones siguientes:

Estas respuestas se han elaborado con base en consultas que se han hecho a las autoridades francesas y tomando en consideración la normativa que rige la circulación de personas en espacio Schengen y el Acuerdo de Supresión de Visas entre Costa Rica y Francia.

 Sin embargo estas respuestas  deben  tomarse como una fuente auxliar

 que deberá siempre   verificarse con  la información oficial que le pueda brindar  el Consulado de Francia en Costa Rica o las autoridaes migratorias o de policia en la República de Francia  

Recuerde que la materia migratoria es en todos los países es objeto de modificaciones frecuentes, de ahí la necesidad siempre de consultar a las autoridades competentes del país al cual se va a viajar.

·         Una vez que se ingresa a Francia como turista costarricense, se puede circular libremente por los demás países que forman parte del Espacio Schengen­? Si es así cuanto tiempo uno podría quedarse en total en cada uno de los  países que visite?.

La exención de visa no es una autorización irrestricta para entrar a un país ni el único requisito para ingresar, así que es recomendable, aunque no requiera visa para ingresar a los países del Espacio Schengen preguntar siempre si debe cumplir con alguna otra condición, por ejemplo reservación o confirmación de hotel,  seguro de viaje, certificación de hospedaje por quien lo va alojar.  El tiempo  que podrá permanecer en total entre su estancia en Francia y los demás países miembros del Espacio Schengen será de 3 meses en su condición de turista, salvo que tenga una visa especial acordada para quedarse más tiempo.

·         Si antes de que se venzan los tres  meses a los que se tiene  derecho a estar en Francia sin visa turística, se hace un viaje a un país fuera del Espacio Schengen, por ejemplo a Suiza o el Reino Unido, se tendría, en virtud de ese viaje, que esperarse tres meses para poder entrar de nuevo a Francia sin visa turística.?

No, no tendría que esperar en este caso tres meses, precisamente porque salió a un país fuera del Espacio Schengen y no a un país incluido en ese Espacio, por ejemplo España o Italia. Eso sí, después de  reingresar a Francia, deberá tener el cuidado de no sobrepasar el saldo que le quede de tiempo para cumplir los tres meses.

·         Tengo una visa o una carte de séjour temporaire (carta de estancia temporal) como estudiante,  como trabajador o bajo otra condición y me vence en  quince días. Es posible que pueda dejar expirar dicha visa especial o la carte de séjour y quedarme aquí durante tres meses más como turista,  para poder conocer más o viajar a otros países de la UE?  

Dado que usted entró a Francia con una visa especial o vino bajo una condición migratoria  diferente al de turista, usted debe salir de Francia y del Espacio Schengen antes de la fecha en que expirará  su  “carte de séjour”  o visa especial  a fin de que no viole la legislación migratoria francesa y europea.

Por supuesto que si las autoridades francesas le  prorrogan su estatus especial o su visa especial no tendrá la necesidad de salir. Pero si este no es el caso,  tendrá que salir y regresar una vez que haya expirado la visa especial o la “carte de séjour” que tenía, para efectos de ingresar  esta vez como turista. En este caso no tendrá que esperar 3 meses afuera para reingresar a Francia.  Recuerde eso sí  que para ingresar como turista, deberá ahora cumplir  con  los requisitos de ingreso propios a esa condición.  Aunque para su entrada como turista no necesitará visa,  tome nota que hay otras condiciones de ingreso que deberá cumplir, por ejemplo reservación de hotel o certificación de la Alcaldía gestionada por quien lo vaya a hospedar, seguro internacional, justificativos económicos.

·         Me voy a ir a casar a Francia, necesito visa o no?

Si va a casarse y va a permanecer en Francia como turista solamente 3 meses no sería necesario que solicite una visa, pero si su intención es quedarse a vivir con su pareja en Francia, entonces lo que debe hacer es ir al Consulado de Francia en Costa Rica para solicitar una visa especial que existe al efecto y que le permitirá una vez casada o casado, legalizar su situación en Francia. Si se va sin visa, aún cuando se case en Francia, no podrá solicitar su residencia en ese país. Es un requisito para estos efectos que el Consulado de Francia le haya emitido una visa especial. Por otra parte si su pareja es francesa y va ir a Costa Rica a casarse, el o la ciudadana francesa deberá cumplir con ciertos requisitos en Francia para que su matrimonio en Costa Rica sea reconocido por las autoridades francesas, al respecto consultar al Consulado de Francia en Costa Rica. Además en este último  caso del matrimonio en Costa Rica, tal matrimonio deberá declararse ante el Consulado de Francia en Costa Rica y realizarse los trámites correspondientes para la visa en virtud del vínculo matrimonial, para que una vez en Francia pueda gestionar la carta de residencia temporal.

·         Vine a Francia a casarme y me vine sin visa, dado que pensaba que como los costarricenses no necesitamos visa para ingresar como turistas, una vez efectuado el matrimonio, podía ahí mismo solicitar el cambio de estatus migratorio como residente por tener un vínculo en primer grado con un ciudadano o ciudadana francesa, pero se me ha indicado que no lo puedo hacer dado que vine con visa de turista.  Tengo que regresar entonces a Costa Rica para pedir una visa especial?_

En efecto, tendrá que regresar a Costa Rica y acudir ante el Consulado de Francia en Costa Rica para que le den una visa como casada o casado de ciudadano o ciudadana francés, según sea el caso. Para ello es importante que se informe antes ante el Consulado de Francia en Costa Rica ya que deberá aportar varios documentos, entre ellos el certificado del acta matrimonial, prueba de domicilio y carta del cónyuge en la que se indique la voluntad de vivir juntos y los medios de subsistencia. En este caso, no tendrá que esperarse tres meses para entrar de nuevo a Francia ya que cuenta con una visa especial como esposo o esposa de una ciudadana francesa. 

Si usted está en Costa Rica y ha tomado la decisión con su novio o novia de irse a casar a Francia, precisamente para evitar que le suceda lo que se acaba de exponer, se recomienda que consulte con el Consulado de Francia en Costa Rica a cuál tipo de visa usted puede aplicar para no tener una vez casada o casado que regresar de nuevo a Costa Rica para pedir una visa especial.

Para ver más información sobre las condiciones de ingreso a Francia, consulte la sección de visas en el menú horizontal superior de este sitio web o bien consulte directamente al Consulado de Francia en Costa Rica.