|
I.
Cómo llamar desde
Francia a Costa Rica, desde Costa Rica a Francia o desde Francia a otro
destinatario ubicado en Francia?
A continuación se
explica las diferentes opciones, es importante recordar que el código
internacional para llamar a Costa Rica es (00506)
y el código internacional para llamar desde Costa Rica a Francia es (0033). En el caso de Francia, los números
pueden comenzar con 01 (en el caso de París) o con 02 y así sucesivamente
según sea el Departamento. Si el
número de teléfono que le dieron, por ejemplo fue 0145789696, a la hora de
llamar desde Costa Rica tendrá que marcar 0033145789696. Nótese que a la hora de marcar desde
Costa Rica, no debe marcarse el cero
que viene antes del número 1 (si se tratara de París), o el (prefijo que
corresponda si se trata de otro departamento) o antes del número 6 (si se
tratara de un celular). Si llama desde Francia, deberá incluir
siempre el cero y luego el resto del número, por ejemplo 0145789696.* También
es importante tomar en cuenta que si le dan un número que empieza con
06...(usted estará) llamando a un celular.
En Francia, los
teléfonos públicos, no funcionan con moneda, sino por medio de tarjetas
telefónicas que usted encontrará normalmente en estancos que se llamanan
Tabac o en puestos en las estaciones
de tren o aeropuertos. Es importante que se informe cuanto tiempo le dan
derecho de hablar. Algunas, según sea la región le permiten más minutos de
comunicación. También, si se trata de
una tarjeta de crédito o débito internacional, puede utilizarla para llamar.
Si usted viene con
un teléfono celular desde Costa Rica (tecnología GSM) usted también puede
comprar en los puestos de los operadores teléfonicos franceses, un ship
(puce) para ponerlo en su teléfono lo cual le permitirá llamar desde aquí y
tener un número de teléfono asignado temporalmente.
* Este teléfono corresponde al de la Embajada y solo se
indica como ejemplo.
1. Cómo llamar a cobrar
a Costa Rica. El servicio de Costa
Rica Directo
¿Cómo marcar por el
Servicio Costa Rica Directo ?
Sólo hay que seguir unos
pasos muy simples: Marque el número de Costa Rica Directo que funciona en
cada país. Si su llamada es aceptada, el costo de la misma será cargada a ese
número en Costa Rica.
Este servicio es atendido las 24 horas del
día.
Si
usted está en Francia solo tendría que marcar el número
0800
990 506
Para marcar este teléfono no
necesita comprar una tarjeta telefónica, puede marcar directamente el número
desde una cabina telefónica pública o desde un teléfono público o celular
A continuación la
lista de los países con los que el ICE ofrece el Servicio Costa Rica Directo
y el número correspondiente a cada uno:
|
País
|
Número Servicio
Costa Rica Directo
|
Notas
|
|
Alemania
|
00 800 225-25114
|
|
|
Argentina
Telefónica y Telecom
|
00 800 225
25114(a)
0800 222 5060(b)
|
(a) Acceso solo
desde teléfonos fijos
(b) Acceso desde teléfono fijo, móvil y público.
El teléfono móvil paga tarifa local
|
|
Australia
|
0011 800 225 25114
|
Algunos teléfonos
públicos requieren moneda o tarjeta
|
|
Austria
|
00 800 225 25114
|
Algunos teléfonos
públicos requieren moneda o tarjeta
Teléfonos móviles bloqueados
|
|
Belice*
|
554 (Hoteles) y
820 (Telefónos Públicos)
|
|
|
Brasil
|
0021 800 225 25114
|
No se puede
acceder desde teléfonos móviles y desde algunos teléfonos públicos.
|
|
Canadá
|
011 800 225 25114
ó
1 800 463 0116
|
|
|
Chile(CTC
MUNDO)
|
800 800 267
|
El teléfono móvil
paga tarifa local.
|
|
Chile(Entel)
|
123 003 5061
|
No se puede
acceder desde teléfonos públicos y móviles
|
|
China
|
00 800 225 25114
|
No se puede
acceder desde teléfonos móviles
|
|
Colombia
(TELECOM)
|
009 800 225 25114
|
|
|
Colombia
(ORBITEL)
|
01 800 550 6116
|
|
|
Corea
Del Sur
|
001 800 225 25114
|
|
|
Dinamarca
|
00 800 225 25114
|
No se puede
acceder desde teléfonos móviles
|
|
El
Salvador
|
800 1506
|
No se puede
acceder desde teléfonos móviles
|
|
Escocia
|
0800 89 0116
|
|
|
España
|
900 990 506
|
El teléfono móvil
paga tarifa local
|
|
Estados
Unidos
|
1 800 2525 114
ó
011 800 225 25114
|
|
|
Filipinas
|
00 800 225 25114
|
No se puede
acceder desde teléfonos móviles
|
|
Francia
|
0800 990 506
|
|
|
Gales
|
0800 89 0116
|
|
|
Guatemala
|
9999 506
|
No se puede
acceder desde teléfonos públicos y móviles
|
|
Holanda
|
0800 022 1506
|
|
|
Honduras
|
00 800 225 25114
|
|
|
Inglaterra
|
0800 89 0116
|
|
|
Irlanda
del Norte
|
0800 89 0116
|
|
|
Israel
(BEZEQ)
|
180 9494 506
|
|
|
Italia
|
800 172 229
|
|
|
Japón
(KDD)
|
00539 506
|
|
|
Luxemburgo**
|
8002 0112
|
No se puede
acceder desde teléfonos móviles
|
|
Malasia
|
00 800 225 25114
|
Algunos teléfonos
públicos requieren moneda o tarjeta para realizar la llamada
No se puede acceder desde teléfonos móviles
|
|
México
Telmex
|
01 800 123 0220
|
|
|
Nicaragua
Enitel
|
1 800 0179
|
Acceso desde
teléfonos fijos, móviles y públicos de ENITEL
|
|
Nicaragua
Enitel y Publitel ***
|
1 800 0166
|
El teléfono móvil
paga tarifa local
|
|
Noruega
|
00 800 225 25114
|
Algunos teléfonos
públicos requieren moneda o tarjeta para realizar la llamada
|
|
Panamá
|
00 800 225 25114
|
|
|
Paraguay
|
008 506 800
|
|
|
Perú
|
00 800 225 25114
|
El teléfono móvil
paga tarifa local
|
|
Puerto
Rico e Islas Vírgenes
|
1 800 2525 114
|
|
|
Polonia
|
00 800 225 25114
|
Algunos teléfonos
públicos requieren moneda o tarjeta para realizar la llamada
|
|
Portugal
|
00 800 225 25114
|
No se puede
acceder desde teléfonos móviles
|
|
República
Dominicana
|
1 800 751 5100
|
|
|
Suecia
|
00 800 225 25114
|
Algunos teléfonos
públicos requieren moneda o tarjeta para realizar la llamada
No se puede acceder desde teléfonos móviles
|
|
Taiwán
|
00801 506 506
|
|
|
Trinidad
y Tobago**
|
1 800 888 8000
|
|
|
Uruguay
|
00 800 225 25114
|
|
|
Venezuela***
|
0800 100 1130
|
|
|
|
|
|
|
Fecha de Actualización: 21 de noviembre 2006
|
2. Operadores en Francia
Usted también puede
hacer una llamada pagando las tarifas que tienen los operadores para las
llamadas internacionales a los que está suscrito. Solo debe marcar 00506 más el número de
Costa Rica. Existen operadores que
ofrecen tarifas especiales próximas a las de una llamada local, usted puede
informarse en internet. Además, como ya se indicó usted puede comprar en los
estancos que se conocen en Francia como “tabac” o en diferentes puestos de
las estaciones de tren y de los aeropuertos tarjetas para hacer llamadas
internacionales desde un teléfono público.
3. Llamar por internet a Costa Rica?
Existen diferentes
operadores en internet que le permiten
comunicarse con diferentes países del mundo en forma gratuita sea mediante
“chat” o incluso con voz e imagen de
computadora a computadora. Si usted
quiere llamar de su computadora a un teléfono directamente, existen tarifas
que deben pagarse que funcionan como créditos y que no implican una
suscripción anual o permanente. En internet usted puede encontrar los
software y crear sus propia cuenta en
forma gratuita.
4. Cómo enviar un fax gratuitamente a Costa Rica desde
Francia o desde otros país en el extranjero?
Usted lo puede hacer
ahora por medio del servicio de cortesía ofrecido por nación.com. Según la
información que aparece en el sitio que ofrece este servicio, se indica “Este
es un servicio de cortesía de nacion.com. Ud.
puede enviar un FAX a amigos y familiares dentro del territorio nacional
desde cualquier parte del mundo. Este servicio se diseñó para posibilitar la
comunicación con familiares y amigos de Costa Rica. Está prohibido el uso de
este servicio para el envío de mensajes de índole política, comercial o de carácter ofensivo.”
Usted puede acceder
haciendo un doble clic en la siguiente dirección: http://www.nacion.com/cgi-bin/fax
5. Cómo llamar desde Francia, a cobrar a alguna otra
persona que habite en Francia?
Usted debe marcar el
número 3006 (llamada gratuita), lo cual puede hacerlo desde cualquier
teléfono público, fijo o celular, y luego marcar el número telefónico de la
persona a la cual desea llamar, y en algunos casos, el código de acceso, en
caso que el destinatario haya activado esta opción. Si el destinatario acepta la llamada, el
cargo de la llamada correrá por cuenta de él.
Cuánto pagará el destinatario?
El destinatario que acepta la llamada pagará solamente el precio de la
comunicación si la la llamada se hizo desde un teléfono fijo. Una tarifa específica se aplica a partir de
una cabina pública teléfonica (0,30
EUR TTC por minuto, 1er minuto indivisible). A este servicio se le llama en
Francia “Le
service PCV”.
6.
|